A small game inspired by a short poem written by Federico García Lorca.
The poem can be found here, page 26.

Ciudad, Palimpsestos I, "Primeras Canciones", Federico García Lorca (1922)

Ciudad

El bosque centenario
penetra en la ciudad
pero el bosque está dentro
del mar.

Hay flechas en el aire
y guerreros que van
perdidos entre ramas
de coral.

Sobre las casas nuevas
se mueve un encinar
y tiene el cielo enormes
curvas de cristal.
City

The centennial forest
penetrates the city
but the forest is inside
of the sea.

There are arrows in the air
and warriors that wonder
lost between branches
of coral.

On top of the new houses
holm oaks move
and it has huge sky
crystal curves.


(English version translated by me)

Explanation in Spanish:

Este juego es mi interpretación de esta poesía que me parece tan visual.
La poesía habla de una ciudad debajo del mar, de guerreros que van perdidos, de casas nuevas.
Desde mi interpretación, estos guerreros no son otros que cangrejos ermitaños, y esta ciudad con casas nuevas no es más que este fondo del mar que ofrece nuevas viviendas a estos cangrejos, en el bosque centenario de coral.
Esas flechas en el aire son hojas de encina, que flotan sobre el agua, que han caído des de los encinos que dan sombra a este charco marino donde jugamos.
Las curvas de cristal, que en el juego no vemos directamente, las entiendo como las formas que toman las olas bajo la luz del sol cuando las miras des de dentro del agua.


Made for #JamCulturaAbierta during the weekend of November 17-18th 2018.

Music and Sounds by YenTing Lo

Design, Graphics and Development by Ferran Bertomeu Castells


Play with a mouse.
Play with a mouse with 2 buttons for enhanced experience.

Desktop version has better sound effects.

Some crabs are bigger than others, some houses are bigger than others.

Published 22 days ago
StatusPrototype
PlatformsWindows, macOS, HTML5
Rating
(1)
AuthorFerran
Made withUnity
Tagscrab, hermit, poem, sea, water

Download

Download NowName your own price

Click download now to get access to the following files:

CiudadDelMar_Win.zip 15 MB
CiudadDelMar_Mac.zip 18 MB

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

Muy chulo visualmente, los cangrejos son la risa XD